Using public transport

  1. to go (by a vehicle) fahren
  2. to get by bus mit dem Bus fahren
  3. to get by tram mit der S-Bahn fahren
  4. to get by subway mit der U-Bahn fahren
  5. railway station der Bahnhof
  6. bus station die Bushaltestelle
  7. tram station die Straßenbahnhaltestelle
  8. Where is a tram staton here? Wo ist die Straßenbahnhaltestelle hier?
  9. I'm sorry, where is a subway staton here? Entschuldigung, wo ist die U-Bahnstation hier?
  10. I will get to Komme ich zu
  11. Will (can) I get to ...by this bus Komme ich mit diesem Bus zu…
  12. Can I get to the central square by this bus? Komme ich mit diesem Bus zum Hauptplatz?
  13. Can I get to the park Inn by this tram? Komme ich mit diesem Straßenbahn zum Park Inn?
  14. bus goes der Bus fährt
  15. this bus goes dieser Bus fährt
  16. Does this bus go to the quay? Fährt dieser Bus zum Kai?
  17. Does this train go to the station "Werner-street"? Fährt dieser Zug zur Station "Wernerstra.e"?
  18. Couldn't you say me, does this train go to the station "Werner-street"? Konnten Sie mir bitte sagen, fährt dieser Zug zur Station "Wernerstraße"?
  19. stop, station Halt
  20. next station nächster Halt
  21. The next stop is railway station. Nächster Halt: Bahnhof.
  22. What is the next station? Was ist der nächste Halt?
  23. driver der Fahrer
  24. conductor der Schaffner
  25. to show zeigen
  26. to show a ticket die Fahrkarte zeigen
  27. Show me the ticket, please. Zeigen Sie mir bitte die Fahrkarte.
  28. Show me your ticket, please. Zeigen Sie mir bitte Ihre Fahrkarte.
  29. seat der Sitz, der Platz
  30. to have a seat Platz nehmen
  31. Have a seat, please. Nehmen Sie bitte Platz.
  32. to take a seat sich hinsetzen
  33. Take a seat, please. Setzen Sie sich bitte hin.
  34. to vacate a seat den Platz frei machen
  35. to be late sich verspäten
  36. We are late. Wir verspäten uns.
  37. Don't be late, please! Verspäten Sie sich bitte nicht!
  38. The train is two minutes late. Der Zug hat zwei Minuten Verspätung.
  39. to get off aussteigen
  40. to get off at a station an der Haltestelle aussteigen
  41. What station should I get off? An welcher Haltestelle soll Ich aussteigen?
  42. Are you getting off? Steigen Sie aus?
  43. Are you getting off now? Steigen Sie jetzt aus?
  44. Are you getting off at the next station? Steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus?

Dialogue 1:

  • Couldn't you say, does this tram go to the Park Inn? Könnten Sie mir bitte sagen, komme ich mit diesem Straßenbahn zum Park Inn?
  • Yes. Ja.
  • Thank you. Is it far away from here? Danke. Ist es weit von hier?
  • Yes, it's pretty far away. Take a seat, please! Ja, es ist ziemlich weit. Nehmen Sie den Platz hier!
  • Oh, thank you! Ah, danke schön!

Dialogue 2:

  • I'm sorry, where is subway here? Entschuldigung, wo gibt es hier eine U-Bahnstation?
  • It's there, on the right. Die ist da rechts.
  • Thank you… Does this train go to the station "Werner-street"? Danke… Fährt dieser Zug zur Station "Wernerstraße"?
  • No, go to the other side. Nein. Gehen Sie auf die andere Seite.
  • Thank you. Danke.
  • Are you getting off at the next station? Steigen Sie jetzt aus?
  • And what station is the next one? Und welche Halt kommt jetzt?
  • "Werner-street". "Wernerstraße".
  • Yes, than I do (get off). Ja, dann steige ich aus.