Chance encounters
- Hi! Hallo!
- Look who it ain't! Na, wer kommt denn da!
- Long time no see! (I haven't seen you for such a long time!) Ich habe dich so lange nicht gesehen!
- I'm so glad to see you! Ich bin so froh, dich zu gesehen!
- How is it going? Wie geht es?
- How are you? Wie geht es dir?
- What are you doing? Was machst du?
- What are you doing here? Was machst du denn hier?
- Everything is good. (I'm fine) Alles gut.
- Good luck! / Good bye Alles gute!
- Bye! Tschüss!
- See you later. Auf Wiedersehen!
- I'll see you later. (We'll meet later.) Wir treffen uns noch.
- in a hurry eilig
- I'm in a hurry. Ich hab es eilig.
- Sorry, I'm in a hurry. Entschuldigung, ich hab es eilig.
- I'm sorry. Entschuldigung
- I beg your pardon. Ich bitte um Entschuldigung.
- Pardon the intrusion. Entschuldigen Sie, bitte, die Störung.
- I'm awfully sorry, I wasn't aiming at you. Entschuldigen Sie, bitte, es war nicht meine Absicht.
- It's all right. Schon gut.
- Never mind. Macht nichts.
- Couldn't you Könnten Sie
- Couldn't you move a little? Könnten Sie ein bißchen rutschen?
- Sorry, couldn't you move a little? Entschuldigung, könnten Sie bitte ein bißchen rutschen?
- Sorry, couldn't you take another seat (change places)? Entschuldigung, könnten Sie bitte den Platz tauschen?
- Sorry, couldn't you let me pass? Entschuldigung, könnten Sie mich bitte vorbeilassen?
- Let me pass (through), please. Lassen Sie mich bitte durch.
- healthy gesund
- God bless you! (Be healthy) Gesundheit!
- Your health! (cheers!) Zum Wohl!
- Do you feel bad? Fühlst du dich nicht wohl?
- What time is it now? Wie spät ist es?
- At what time? Um wieviel Uhr?
- At what time will we meet? Um wieviel Uhr treffen wir uns?
- What date is it today?/span> Der wievielte ist heute?
- to help helfen
- Help! Hilfe!
- Help me. Hilf mir.
- Couldn't you help me, please? Könnten Sie mir bitte helfen?
- Thank you for help! Danke für die Hilfe!
- Congratulations! Herzlichen Glückwunsch!
- I'm sorry. Tut mir leid.
- Please accept my sincere condolences. Mein herzliches Beileid.
- Sorry. Verzeihung
- I beg your pardon Ich bitte um Verzeihung.
- Sorry for keeping you waiting. Verzeihen Sie meine Verspatung.
- Forgive me. Vergib es mir.
- Please, sorry. Bitt, vergib es mir.
Dialogue:
- Look who it ain't! Hello! Na, wer kommt denn da! Hallo!
- Hi! What are you doing here? Hallo! Was machst du denn hier?
- I came to a conference to read a lecture. Ich komme zu einer Konferenz, um einen Vortrag zu halten.
- That's great, congratulations! Toll, herzliche Glückwünsche!
- Thank you! And how are you? Danke! Wie geht's dir denn?
- I'm all right. Vacation is coming soon.. (Ahchoo!) Es geht gut. Bald kommt der Urlaub…
- God bless you. Gesundheit!
- Thank you. Danke.
- Sorry, I have to go now. Entschuldigung, ich muß jetzt gehen.
- Not at all. See you. Macht nichts. Wir sehen uns noch.
- Bye! Bis denn, dann.
- Bye! Tschüss!
The recent post
The Other Posts
- Intimacy
- Getting back together
- Marriage offering
- Breaking up
- Speaking about feelings
- Complements and flirting
- On a date
- Playing cards and other games
- In a club
- At the cinema
- At a birthday party
- At a restaurant / cafe
- Chance encounters
- Talking with a co-worker
- Taking pictures
- At the beach
- Entertainments in a park
- Going shopping
- Going for a walk
- Using public transport